Gazzetta n. 280 del 30 novembre 2000 (vai al sommario) LEGGE 20 novembre 2000, n. 352 Ulteriore proroga del termine previsto dall'articolo 9, comma 1, della legge 2 marzo 1998, n. 33, per la conclusione dei lavori della commissione parlamentare d'inchiesta sul dissesto della Federazione italiana dei consorzi agrari. La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Promulga la seguente legge: Art. 1. 1. Il termine per la conclusione dei lavori della commissione parlamentare d'inchiesta sul dissesto della Federazione italiana dei consorzi agrari, previsto dall'articolo 9, comma 1, della legge 2 marzo 1998, n. 33, come prorogato dall'articolo 1 della legge 17 agosto 1999, n. 291, e' ulteriormente prorogato fino al 28 febbraio 2001. Avvertenza: Il testo delle note qui pubblicato e' stato redatto dall'amministrazione competente per materia, ai sensi dell'art. 10, comma 3, del testo unico delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre 1985, n. 1092, al solo fine di facilitare la lettura delle disposizioni di legge alle quali e' operato il rinvio. Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti legislativi qui trascritti. Nota al titolo: - Il testo dell'art. 9 della legge 2 marzo 1998, n. 33 (Istituzione di una commissione parlamentare di inchiesta sul dissesto della Federazione italiana dei consorzi agrari), e' il seguente: "Art. 9. - 1. La commissione conclude i propri lavori entro otto mesi dalla data della sua costituzione, con la presentazione di una relazione finale sull'esito delle indagini svolte e con la formulazione delle conseguenti proposte. 2. La commissione presenta al Presidente della Camera dei deputati e al Presidente del Senato della Repubblica una prima relazione sui lavori svolti entro quattro mesi dalla sua costituzione.". Note all'art. 1: - Per il testo dell'art. 9, comma 1, della legge 2 marzo 1998, n. 33, si veda in nota al titolo. - Il testo dell'art. 1 della legge 17 agosto 1999, n. 291 (Proroga del termine previsto dall'art. 9, comma 1, della legge 2 marzo 1998, n. 33, per la conclusione dei lavori della commissione parlamentare d'inchiesta sul dissesto della Federazione italiana dei consorzi agrari), e' il seguente: "Art. 1. - 1. Il termine previsto dell'art. 9, comma 1, della legge 2 marzo 1998, n. 33, entro il quale la commissione parlamentare d'inchiesta sul dissesto della Federazione italiana dei consorzi agrari deve concludere i propri lavori, e' prorogato fino al 31 ottobre 2000".   Art. 2. 1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale. La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato. Data a Roma, addi' 20 novembre 2000 CIAMPI Amato, Presidente del Consiglio dei Ministri Visto, il Guardasigilli: Fassino LAVORI PREPARATORI Senato della Repubblica (atto n. 4625): Presentato dal sen. Melchiorre Cirami ed altri il 24 maggio 2000. Assegnato alla 9a commissione (Agricoltura), in sede deliberante, il 1o giugno 2000 con pareri delle commissioni 1a e 2a. Esaminato dalla 9a commissione, in sede deliberante, il 13 giugno 2000 ed approvato il 14 giugno 2000. Camera dei deputati (atto n. 7122): Assegnato alla commissione XIII (Agricoltura), in sede referente, il 26 giugno 2000, con pareri della commissione I. Esaminato dalla XIII commissione, in sede referente, il 4 ottobre 2000. Esaminato in aula il 9 ottobre 2000 ed approvato, con modificazioni, il 19 ottobre 2000. Senato della Repubblica (atto n. 4625/B): Assegnato alla 9a commissione (Agricoltura), in sede deliberante, il 24 ottobre 2000 con pareri delle commissioni 1a e 2a. Esaminato dalla 9a commissione ed approvato il 25 ottobre 2000.