Gazzetta n. 211 del 11 settembre 2003 (vai al sommario)
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 30 giugno 2003
Modalita' di compilazione e termine di presentazione delle domande per l'ammissione al contributo per le nuove costruzioni di natanti.

IL SOTTOSEGRETARIO DI STATO
delegato per la pesca e l'acquacoltura
Visto il regolamento (CE) n. 1260/1999 del consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui fondi strutturali;
Visto il regolamento (CE) n. 1263/1999 del consiglio, del 21 giugno 1999, relativo allo SFOP - strumento finanziario di orientamento della pesca;
Visto il regolamento (CE) n. 2792/1999 del consiglio, del 17 dicembre 1999, che stabilisce modalita' e condizioni delle azioni strutturali nel settore della pesca;
Visto il regolamento (CE) n. 1685/2000 della commissione, del 28 luglio 2000, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1260/1999 del consiglio del 21 giugno 1999 per quanto riguarda l'ammissibilita' delle spese concernenti le operazioni cofinanziate dai fondi strutturali;
Visto l'allegato IV del regolamento (CE) n. 366/2001 della commissione, del 22 febbraio 2001, concernente la nomenclatura degli assi prioritari, misure, azioni e indicatori di realizzazione;
Visto il regolamento (CE) n. 179/2002 del consiglio, del 28 gennaio 2002, che modifica il regolamento (CE) n. 2792 del consiglio, del 17 dicembre 1999;
Visto il regolamento (CE) n. 2369/2002 del consiglio del 20 dicembre 2002, recante modifica del regolamento n. 2792/1999 che fissa modalita' e condizioni delle azioni strutturali comunitarie nel settore della pesca;
Visto il regolamento (CE) n. 2371/2002 del consiglio del 20 dicembre 2002, relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell'ambito della politica comune della pesca;
Vista la decisione n. C (2000) 3384 del 17 novembre 2000 della commissione con la quale e' stato approvato il «Programma operativo nazionale» degli interventi concernenti il settore della pesca (PON Pesca) nelle regioni dell'obiettivo 1;
Vista la decisione n. C (2001) 45 del 23 gennaio 2001 della commissione con la quale e' stato approvato il «Documento unico di programmazione» degli interventi concernenti il settore della pesca nelle regioni fuori obiettivo 1 (DOCUP);
Visto il complemento di programmazione per l'attuazione degli interventi del PON Pesca, approvato dal comitato di sorveglianza in data 8 febbraio 2001;
Visto il complemento di programmazione per l'attuazione degli interventi del DOCUP, approvato dal comitato di sorveglianza in data 28 marzo 2001;
Considerato che il regolamento (CE) n. 2371/2002 dispone che per ciascuno Stato membro sara' stabilito un livello di riferimento per la capacita' della propria flotta che consenta di raggiungere un equilibrio stabile e duraturo tra detta capacita' e le risorse;
Considerato, inoltre, che il livello globale nazionale di partenza sara' stabilito in base ai «livelli obiettivo» figuranti nei POP IV al 31 dicembre 2002 per cui sono aboliti i segmenti previsti dal decreto ministeriale 15 marzo 2002, e, che nel corso del periodo 2003/2004, gli Stati membri che concedono aiuti pubblici al rinnovo della flotta dovranno ridurre la propria capacita' globale almeno del 3% rispetto al livello di riferimento iniziale;
Considerato, altresi', che spettera' agli Stati membri garantire che la capacita' di pesca della loro flotta non aumenti e che sia adattata in funzione delle risorse alieutiche disponibili e che gli aiuti al rinnovo delle navi da pesca saranno ancora consentiti agli Stati membri fino al 31 dicembre 2004 e solo per unita' al di sotto di 400 GT;
Visto il decreto ministeriale 26 luglio 1995 recante la disciplina del rilascio della licenza da pesca;
Vista la legge 15 maggio 1997, n. 127 recante «misure urgenti per lo snellimento dell'attivita' amministrativa e dei procedimenti di decisioni e di controllo» e successive modifiche;
Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241 riguardante «nuove norme in materia di procedimento amministrativo e diritto di accesso ai documenti amministrativi» e successive modifiche;
Vista la legge 4 dicembre 1993, n. 491 e successive modifiche, ed in particolare l'art. 2 paragrafo 49 lettera a) circa l'ausilio delle Capitanerie di porto;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2002, n. 445 sul «testo unico in materia di documentazione amministrativa»;
Decreta:
Art. 1.
Domande per le nuove costruzioni Modalita' di compilazione e termine di presentazione:
1) La domanda di ammissione al contributo, redatta in carta semplice ed in un'unica copia, contenente l'elencazione dei documenti prodotti, va compilata utilizzando il modello «allegato n. 1» e sottoscritta dal o dai beneficiari ai sensi del decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000.
La presentazione della domanda di contributo implica il rilascio del consenso al trattamento dei dati riportati nella stessa domanda nonche' nei documenti ad essa allegati, ai sensi della legge 31 dicembre 1996, n. 675;
2) Le domande, complete della relativa documentazione, devono essere presentate direttamente entro il termine perentorio di sessanta giorni a decorrere dal giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana del presente decreto al Ministero delle politiche agricole e forestali dipartimento delle politiche di mercato direzione generale per la pesca e l'acquacoltura - pesc VI - viale dell'Arte, 16 - 00144 Roma o spedite al medesimo destinatario entro lo stesso termine. Per le domande inviate fa fede la data di spedizione. Le domande pervenute o spedite oltre il predetto termine saranno archiviate.
La certificazione a corredo della domanda, in originale o autenticata, deve essere in corso di validita' alla data di presentazione della stessa domanda.
 
Art. 2. Soggetti beneficiari: proprietari delle imbarcazioni da ritirare iscritti nelle imprese di pesca (R.I.P.). Qualora i proprietari non siano iscritti al R.I.P., sara' presa in considerazione l'iscrizione
degli armatori delle imbarcazioni stesse. Requisiti oggettivi:
1) In applicazione del regolamento (CE) n. 2371/2002 del consiglio del 20 dicembre 2002, sono ammissibili, fino al 31 dicembre 2004, le richieste di finanziamento che abbiano le seguenti percentuali di ritiro rispetto al natante da costruire:
100% per pescherecci fino a 100 GT;
135% per pescherecci da 101 a 400 GT.
Nessun aiuto puo' essere concesso per la costruzione di imbarcazioni che superino i 400 GT.
I valori di ritiro richiesti si riferiscono sia al tonnellaggio che alla potenza del motore.
Non e' possibile finanziare progetti in cui il ritiro associato (GT e kW) risulti da una media tra le due diverse unita' di misura.
In ordine al cumulo degli aiuti pubblici si applicano le disposizioni previste dall'art. 10 del regolamto CE n. 2369/02 del consiglio del 20 dicembre 2002.
Qualora siano stati concessi contributi nei cinque anni precedenti la presentazione della domanda per l'ammodernamento o dieci anni per le nuove costruzioni, gli stessi saranno decurtati pro - rata temporis dall'eventuale contributo concesso ai sensi del presente decreto e comunque nel rispetto dei massimali previsti dalla tabella 1 dell'allegato IV del regolamento CE n. 2792/1999.
Sono riconosciute quali forme di ritiro esclusivamente:
demolizione;
dismissione di bandiera per vendita ai paesi extracomunitari, ad eccezione di quelli i cui pescherecci insistono sugli stessi stocks oggetto di attivita' di pesca da parte della flotta italiana (Croazia, Montenegro, Albania, e Tunisia);
trasferimento al traffico;
perdita per naufragio del natante purche' sia stato rilasciato ai fini della licenza di pesca il nulla osta per una nuova costruzione in corso di validita' ai sensi dell'art. 13, comma 1, lettera c) del decreto ministeriale 26 luglio 1995.
I valori di stazza e potenza motore del M/p nuovo e di quello offerto in ritiro, devono essere espressi in GT e kW come da disposizioni del regolamento (CEE) n. 2930/86 del 22 settembre 1986, fatta eccezione per le barche naufragate per le quali puo' essere preso in considerazione il valore espresso in T.S.L. Le domande che riporteranno i valori di ritiro espressi in T.S.L. saranno archiviate.
2) La nave da costruire deve essere realizzata nel rispetto dei regolamenti e delle direttive vigenti in materia di igiene, sicurezza, sanita', ambiente, qualita' dei prodotti e condizioni di lavoro, nonche' delle disposizioni comunitarie sulla misurazione delle navi e sul controllo delle attivita' di pesca.
3) Le navi di nuova costruzione devono essere iscritte nell'apposito registro comunitario.
4) Non e' finanziabile il trasferimento della proprieta' della nave da pesca.
5) L'entrata in servizio della nuova costruzione non deve essere anteriore al 1° gennaio 2002.
Documenti a corredo della domanda:
a) domanda compilata come da allegato n. 1 al presente decreto;
b) certificato di iscrizione nel registro delle imprese di pesca (R.I.P.) del proprietario ovvero, nell'ipotesi vi sia nomina di armatore, dell'armatore stesso;
c) preventivo del cantiere navale;
d) piani generali della nave in scala 1:100 con l'indicazione delle sue dimensioni principali (disegno tecnico);
e) estratto matricolare (o del R.NN.MM.GG.) dell'unita' da ritirare dal quale risulti la proprieta' del richiedente ed il numero di iscrizione nel registro delle navi da pesca della comunita' (numero U.E.);
f) copia della licenza o dell'attestazione provvisoria;
g) dichiarazione resa ai sensi del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445 attestante:
di avere o meno richiesto o ricevuto dallo Stato, da altri enti pubblici locali e/o nazionali o dalla Comunita' europea contributi a fondo perduto o mutui a tasso agevolato per il medesimo natante oggetto della domanda, precisando, in caso affermativo, la tipologia, l'ente interessato, la somma richiesta o ricevuta;
che al natante da ritirare non siano stati concessi dallo Stato, da altri enti pubblici, locali e/o nazionali o dalla Comunita' europea, contributi a fondo perduto o mutui a tasso agevolato precisando, in caso affermativo, la tipologia, l'ente interessato, la somma ricevuta e la data di fine lavori.
 
Art. 3.
Misura degli aiuti
La partecipazione minima dell'impresa beneficiaria alle iniziative di «costruzione di nuove navi» e' pari al 60% della spesa.
Il contributo comunitario e' pari:
a) per le iniziative ricadenti nelle regioni dell'obiettivo «1» al 35% della spesa ammessa;
b) per le iniziative ricadenti nelle regioni «fuori obiettivo 1» al 15% della spesa ammessa.
Il contributo nazionale e' pari:
a) per le iniziative ricadenti nelle regioni dell'obiettivo «1» al 5% della spesa ammessa;
b) per le iniziative ricadenti nelle regioni «fuori obiettivo 1» al 25% della spesa ammessa.
 
Art. 4.
Risorse finanziarie disponibili
1. Fatte salve le modifiche che possono essere apportate d'intesa con la Commissione europea in sede di riprogrammazione dei fondi, le risorse disponibili, per questo bando, delle misure di «costruzione di nuove navi» sono quelle riportate nelle allegate tabelle «A», «B», «C» e «D».
2.Gli interventi di finanziamento avvengono nel rispetto della ripartizione regionale delle risorse finanziarie prevista nelle intese istituzionali sottoscritte con le regioni.
 
Art. 5.
Procedure istruttorie
Ai progetti pervenuti nei termini viene assegnato un numero cronologico seguito dalla sigla di identificazione: «CP» - Costruzione pescherecci.
Con lettera raccomandata, l'amministrazione comunica agli interessati gli estremi di identificazione della domanda, che dovranno essere indicati in tutta la corrispondenza successiva indirizzata all'amministrazione, nonche' la data del suo ricevimento.
L'avviso di ricevimento non costituisce titolo per l'ammissibilita' ai benefici dello SFOP.
 
Art. 6.
Selezione delle domande

Ai progetti si applica la procedura valutativa a graduatoria.
Le iniziative ammissibili sono selezionate sulla base della regionalizzazione delle risorse e dei sottoelencati parametri:
1 - progetti che riguardano nuove costruzioni in sostituzione di pescherecci perduti per naufragio purche' sia stato rilasciato, ai fini della licenza di pesca, il nulla osta in corso di validita' ai sensi dell'art. 13, comma 1, lettera c) del decreto ministeriale 26 luglio 1995 (20 punti).
2 - progetti presentati da pescatori di eta' inferiore ai 35 anni che dimostrano di esercitare da almeno 5 anni la professione di pescatore (15 punti, piu' 1 punto per ogni anno intero di esperienza oltre il quinto anno, fino ad un massimo di 20 punti).
3 - progetti che comportano riconversione dei sistemi di pesca da strascico o draga idraulica ad altri sistemi di pesca (10 punti)
4 - progetti presentati da societa' in cui uno dei caratisti e' donna (5 punti per una donna; 10 punti per due donne, 15 punti per tre o piu' donne).
5 - progetti che prevedono una percentuale di ritiro maggiore, calcolato in termini di stazza (GT) e di potenza (kW) rispetto a quella fissata dai regolamenti comunitari (2 punti per ogni punto percentuale di ritiro in piu).
6 - progetti con offerta di ritiro di imbarcazioni di oltre 20 anni di eta' (1 punto per ogni anno intero di anzianita' oltre il ventesimo anno).
 
Art. 7.
Graduatoria
La valutazione tecnica ed amministrativa dei progetti presentati e' affidata ad una commissione nominata dal direttore generale per la pesca e l'acquacoltura.
Le istanze valutate positivamente, sono inserite nella «graduatoria regionale» delle domande ammesse a contributo fino ad esaurimento delle risorse disponibili.
Solo per le regioni del fuori obiettivo 1 le istanze escluse per mancanza dei fondi delle singole graduatorie regionali, sono inserite in una «graduatoria nazionale per le regioni del fuori obiettivo 1» e sono ammesse nell'ordine fino al completo assorbimento dei fondi inutilizzati per mancanza di iniziative ammissibili nell'ambito regionale.
Le graduatorie di merito, approvate con decreto ministeriale, sono pubblicate nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Per ciascun progetto ammesso saranno indicati:
numero identificativo del progetto;
beneficiario;
codice fiscale o partita iva;
spesa ammessa a contributo;
quota contributo comunitario;
quota contributo nazionale;
totale del contributo concesso.
Per i progetti non inseriti in graduatoria sara' inviata comunicazione agli interessati con indicazione dei motivi di esclusione.
 
Art. 8.
Vincoli per le nuove costruzioni
Le imbarcazioni da pesca finanziate con il contributo comunitario nell'ambito della misura «costruzione» possono essere cedute fuori dell'Unione europea o destinate a fini diversi dalla pesca non prima di 10 anni dall'entrata in servizio. Detto vincolo e' annotato a cura degli uffici marittimi competenti sull'estratto matricolare ovvero sul R.NN.MM.GG.
 
Art. 9.
Spese ammissibili e limiti di ammissibilita'
per le nuove costruzioni
E' ammessa al finanziamento, nel rispetto dei limiti d'importo indicati nella tabella 1 dell'allegato IV del regolamento (CE) n. 2792/99, la spesa effettivamente sostenuta dal beneficiario, comprovata da fatture quietanzate.
Non sono ammissibili le spese sostenute per:
IVA se recuperabile;
materiale usato compreso il montaggio (qualora siano reinstallate su una nuova nave le attrezzature recuperate dalla vecchia unita', le spese di installazione e di montaggio sono ammissibili sempre che siano regolarmente fatturate e pagate);
acquisto di materiale non durevole, come cassette per pesce, vestiti, carburanti e lubrificanti;
sostituzione degli attrezzi da pesca, salvo nei casi di restrizioni tecniche imposte ad alcuni attrezzi o metodi di pesca, a seguito di decisioni del consiglio dell'Unione europea;
investimenti realizzati in data anteriore al 1° gennaio 2000.
 
Art. 10.
Lavori e varianti al progetto ammesso
Il Ministero indica nel decreto di concessione il termine di fine lavori, quest'ultimo potra' essere prorogato dall'amministrazione al massimo di un periodo di sei mesi, per cause di forza maggiore e su richiesta dell'impresa beneficiaria.
E' consentita la realizzazione in corso d'opera, fermo restando il progetto presentato, di adattamenti tecnici consistenti nella sostituzione di impianti, macchinari, attrezzature previsti nel progetto con altri funzionalmente equivalenti.
Le varianti progettuali che comportano la realizzazione di interventi e l'acquisto di forniture non previste nell'iniziativa approvata, ovvero, la soppressione di alcuni interventi, sono approvate dal Ministero a condizione che l'iniziativa realizzata risulti coerente con gli obiettivi del progetto approvato, mantenga i requisiti di ammissibilita' e un punteggio di merito che consente la permanenza dell'iniziativa stessa nella graduatoria di quelle ammesse.
Casi particolari verranno esaminati di volta in volta nel rispetto degli obiettivi fissati dallo SFOP.
La maggiore spesa sostenuta non comporta aumento del contributo rispetto a quello gia' assentito in sede di ammissione del progetto originario.
La minor spesa sostenuta rispetto a quella ammessa, comporta la relativa diminuzione del contributo.
 
Art. 11.
Modalita' di erogazione dei contributi
L'iniziativa si puo' ritenere conclusa quando il livello di realizzazione e' pari almeno al 70% della spesa ammessa.
Il contributo puo' essere pagato al massimo in due rate. Un primo rateo puo' essere richiesto soltanto: se il tasso di realizzazione e' pari almeno al 50% delle spese ammissibili.
La richiesta di primo rateo dovra' essere accompagnata dalla seguente documentazione:
1. Mod. «Allegato 2» relativo alla domanda di pagamento;
2. Mod. A, B, C.
3. Estratto dei registri navi in costruzione;
4. Dichiarazione del Registro italiano navale (RINA), o di altro organismo di classifica riconosciuto a livello europeo ai sensi della direttiva 94/57/CE, modificata dalla direttiva 97/58/CE, relativa allo stato avanzamento lavori (almeno al 50%) della spesa ammessa;
5. Fatture originali debitamente quietanzate o fotocopia delle stesse con allegata dichiarazione resa ai sensi del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445 attestante la conformita' delle stesse con gli originali. Per quanto attiene ai pagamenti in contanti, in riferimento al testo del decreto legge 3 maggio 1991, n. 143, convertito in legge 5 luglio 1991, n. 197, e' vietato l'uso del contante superiore ad euro 10.329,14.
6. Certificato della camera di commercio o del tribunale ove si evince lo stato non fallimentare od altro.
In sostituzione della richiesta di primo rateo, i soggetti beneficiari possono richiedere un anticipo pari al 50% del contributo concesso, previa presentazione di una polizza fidejussoria di cui alle lettere b) e c) della legge 10 giugno 1982, n. 348 a garanzia dell'importo anticipato adottando l'allegato Modello «E».
La richiesta del saldo o del contributo in unica soluzione dovra' essere accompagnata dalla seguente documentazione:
Mod. «Allegato 2» relativo alla domanda di pagamento;
Mod. A, B, C e D.
Estratto dei registri navi minori e galleggianti;
Certificato di stazza con la misurazione espressa in GT;
Dichiarazione del Registro italiano navale (RINA), o di altro organismo di classifica riconosciuto a livello europeo ai sensi della direttiva 94/57/CE, modificata dalla direttiva 97/58/CE, relativa alla lunghezza tra le perpendicolari misurata ai sensi del regolamento CE n. 2930/86 e successive modificazioni;
Certificato di radiazione dalla pesca relativo al M/P ritirato, sul quale deve essere indicato il numero di matricola CE e che l'imbarcazione non potra' piu' essere adibita alla pesca.
Per il saldo il beneficiario dovra' attenersi alle stesse indicazioni del punto 5) relativo alla richiesta del primo rateo.
Certificato della Camera di commercio o del tribunale ove si evince lo stato non fallimentare od altro.
 
Art. 12.
Il Ministero dispone ispezioni sulle iniziative ammesse a finanziamento al fine di verificare lo stato di attuazione dei progetti, le spese sostenute, il rispetto degli obblighi connessi al finanziamento nonche' la veridicita' delle dichiarazioni e delle informazioni prodotte dalle imprese richiedenti.
 
Art. 13.
Le procedure di liquidazione di cui al presente decreto trovano applicazione alle istanze di nuova costruzione presentate ai sensi del decreto ministeriale 15 marzo 2002 e successive modifiche.
Il presente decreto sara' sottoposto alla registrazione degli organi di controllo.
Roma, 30 giugno 2003
Il Sottosegretario di Stato Scarpa Bonazza Buora

Registaro alla Corte dei conti il 6 agosto 2003 Ufficio di controllo atti sui Ministeri delle attivita' produttive, registro n. 4 Attivita' produttive, foglio n. 29.
 
TABELLA A

Misura 2.1: COSTRUZIONE DI NUOVE NAVI

RISORSE FINANZIARIE DISPONIBILI ANNUALITA' 2004-2005-2006

Risorse per le Regioni dell'obiettivo 1 ==================================================================== Annualita' Spesa Risorse Risorse Totale risorse
investimento comunitarie nazionali pubbliche
(35%) (5%) (2004-2096) ====================================================================
2004 8.680.000,00 3.038.000,00 434.000,00 3.472.000,00 --------------------------------------------------------------------
2005 8.680.000,00 3.038.000,00 434.000,00 3.472.000,00 --------------------------------------------------------------------
2006 8.680.000,00 3.038.000,00 434.000,00 3.472.000,00 --------------------------------------------------------------------
TOTALE 26.040.000,00 9.114.000,00 1.302.000,00 10.416.000,00 --------------------------------------------------------------------
Risorse per le Regioni fuori dell'obiettivo 1 ==================================================================== Annualita' Spesa Risorse Risorse Totale risorse
investimento comunitarie nazionali pubbliche
(15%) (25%) (2004-2096) ====================================================================
2004 5.133.400,00 770.010,00 1.283.350,00 2.053.360,00 --------------------------------------------------------------------
2005 5.133.400,00 770.010,00 1.283.350,00 2.053.360,00 --------------------------------------------------------------------
2006 5.133.400,00 770.010,00 1.283.350,00 2.053.360,00 -------------------------------------------------------------------- TOTALE 15.400.200,00 2.310.030,00 3.850.050,00 6.160.080,00 --------------------------------------------------------------------
TABELLA B

Misura 2.1: COSTRUZIONE DI NUOVE NAVI

RIPARTIZIONE REGIONALE RISORSE FINANZIARIE 2004-2005-2006

==================================================================== REGIONI OB.1 26.040.000,00 9.114.000,00 1.302.000,00 10.416.000,00 --------------------------------------------------------------------
% Spesa Risorse Risorse Totale risorse
investimento comunitarie nazionali pubbliche
(35%) (5%) (2004-2006) ==================================================================== Campania 9,21 2.398.284,00 839.399,40 119.914,20 959.313,60 -------------------------------------------------------------------- Calabria 12,10 3.150.840,00 1.102.794,00 157.542,00 1.260.336,00 -------------------------------------------------------------------- Puglia 22,70 5.911.080,00 2.068.878,00 295.554,00 2.364.432,00 -------------------------------------------------------------------- Basilicata0,02 5.208,00 1.822,80 260,40 2.083,20 -------------------------------------------------------------------- Sicilia 40,32 10.499.328,00 3.674.764,80 524.966,40 4.199.731,20 -------------------------------------------------------------------- Sardegna 15,65 4.075.260,00 1.426.341,00 203.763,00 1.630.104,00 -------------------------------------------------------------------- TOTALE 100,00 26.040.000,00 9.114.000,00 1.302.000,00 10.416.000,00 --------------------------------------------------------------------

==================================================================== REGIONI FUORI
OBIETTIVO 1 15.400.200,00 2.310.030,00 3.850.050,00 6.169.089,09 --------------------------------------------------------------------
% Spesa Risorse Risorse Totale risorse
investimento comunitarie nazionali pubbliche
(15%) (25%) (2004-2006) ==================================================================== Liguria 8,76 1.349.057,52 202.358,61 337.264,38 539.623,01 -------------------------------------------------------------------- Toscana 12,28 1.891.144,56 283.671,68 472.786,14 756.457,82 -------------------------------------------------------------------- Lazio 9,58 1.475.339,16 221.300,87 368.834,79 590.135,66 -------------------------------------------------------------------- Abruzzo 13,79 2.123.687,58 318.553,14 530.921,90 849.475,03 -------------------------------------------------------------------- Marche 18,05 2.779.736,10 416.960,42 694.934,03 1.111.894,44 -------------------------------------------------------------------- Emilia R.13,97 2.151.407,94 322.711,19 537.851,99 860.563,18 -------------------------------------------------------------------- Veneto 14,16 2.180.668,32 127.100,25 545.167,08 872.267,33 -------------------------------------------------------------------- Friuli 9,41 1.449.158,82 217.373,82 362.289,71 579.663,53 -------------------------------------------------------------------- TOTALE 100,00 15.400.200,00 2.310.030,00 3.850.050,00 6.160.080,00 --------------------------------------------------------------------
TABELLA C

Misura 2.1: COSTRUZIONE DI NUOVE NAVI

FONDI RESIDUI NON UTILIZZATI DERIVANTI DAL BANDO DEL D.M.
15/03/2002 - ANNUALITA' 2000/2003 ==================================================================== REGIONI OB 1 Spesa Risorse Risorse Totale risorse
investimento comunitarie nazionali pubbliche
(35%) (5%) (2004-2096) ==================================================================== Campania(*) - - - - -------------------------------------------------------------------- Calabria 2.100.560,00 735.196,00 105.028,00 840.224,00 -------------------------------------------------------------------- Puglia (*) - - - - -------------------------------------------------------------------- Basilicata 3.472,00 1.215,20 173,60 1.388,80 -------------------------------------------------------------------- Sicilia - - - - -------------------------------------------------------------------- Sardegna 2.716.840,00 950.894,00 135.842,00 1.086.736,00 -------------------------------------------------------------------- TOTALE 4.820.872,00 1.687.305,20 241.043,60 1.928.348,80 -------------------------------------------------------------------- (*) Accordo bilaterale 24/03/2003 tra rappresentante della Regione
Puglia e rappresentante Regione Campania

----> Vedere immagine pag. 42 <----


ALLEGATO 1-1

COSTRUZIONE DI UN PESCHERECCIO
DOMANDA DI CONTRIBUTO AI SENSI DEL REG. (CE) n.2792/99
(da compilare in stampatello)

Porto di immatricolazione motopeschereccio nuovo:

Stazza pari a GT.................. Potenza pari a kW................

Provincia: .........................................................

Regione: ...........................................................

Spesa preventivata (vedi totale generale della scheda riepilogativa all. 1-4):

Beneficiario (1)

Nome o ragione sociale ....................................

Donne caratiste presenti nella societa' N. ................

Sede legale: (indirizzo. cap. comune)......................

Partita IVA................. Codice Fiscale ...............

Telefono ...................... Fax ........................

Data di costituzione (unicamente per le societa') .........

Data di nascita del/i beneficiario/i ......................

Organizzazione di produttori. cooperativa o altro organismo che rappresenti eventualmente il beneficiario:

Ragione sociale ...........................................

Via e numero o casella postale ............................

Codice postale e localita' ................................

Telefono ..................... Fax ........................

Persona da contattare: ....................................

------------------------ (1) Il beneficiario e' la persona fisica o giuridica che sostiene in
definitiva l'onere finanziario della realizzazione del progetto:
in caso di vari beneficiari, indicare cognome e nome cominciando
dal caratista di maggioranza.

Banca del Beneficiario o organismo per il cui tramite saranno effettuati i versamenti del contributo

Nome o ragione sociale ....................................

...........................................................

Agenzia o filiale .........................................

Via e numero ..............................................

Codice postale e localita' ................................

Numero di conto del beneficiario
presso tale organismo (1) .................................

COD.ABI ..................... COD.CAB .....................

Il beneficiario del presente progetto ha gia' ricevuto un contributo CE [SI] [NO]

In caso di risposta affermativa, indicare il numero e
l'anno del progetto, quali figurano nella decisione di
concessione del contribitto:

Progetto n. ...............................................

Progetto n. ...............................................

Il sottoscritto dichiara / i sottoscritti dichiarano di dispone dei fondi necessari ad assicurare la propria partecipazione finanziaria al progetto.

Il sottoscritto dichiara di assumersi la responsabilita' di quanto riportato in tutte le pagine, ai sensi dell'art. 76 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445.

Data:

Firma del/i beneficiario/i:
............................

--------------------- (1) (Molto importante) Se vari beneficiari partecipano al progetto.
indicare un solo numero di conto aperto a loro nome.

ALLEGATO 1-2

DICHIARAZIONE DI RITIRO

Il sottoscritto dichiara / I sottoscritti dichiarano:

[] Di aver perso irrimediabilmente (in seguito a naufragio. ecc.) o
di aver ritirato dall'attivita' di pesca (1) un battello di
sua/loro intera proprieta', di cui sono indicate di seguito le
caratteristiche essenziali.

[] Di aver l'intenzione, qualora venga concesso il contributo per la
costruzione di un nuovo peschereccio, di ritirare dall'attivita'
di pesca un battello di sua/loro proprieta', di cui sono indicate
di seguito le caratteristiche essenziali.

Caratteristiche del battello

Nome: ..............................................................

Anno di costruzione: ..... N. di immatricolazione: ..... N. UE .....

Stazza lorda: TSL .................... GT ..........................

Potenza del motore principale: HP ............... kW ...............

Sistemi di pesca riportati sulla licenza

Data della perdita o data prevista del ritiro: .....................

Modo previsto di ritiro (1):

Che sulla nave da ritirare negli ultimi cinque anni non sono stati ottenuti contributi di ammodernamento (negli ultimi dieci anni in caso di contributi per nuova costruzione) ovvero, che sono stati ottenuti i seguenti contributi specificare:

- l'ente erogatone..............................................
- spesa ammessa
- contributo liquidato
- data fine lavori di ciascun intervento .......................
- entrata in esercizio (se trattasi di nuova costruzione) ......

Data:

Dichiarazione resa ai sensi dell'art.76 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445.

Firma del/i beneficiario/i:
............................
............................

Avvertenza:

Si informa il beneficiario che per consentire il pagamento del saldo del contributo, il ritiro dovra' essere certificato con documento ufficiale dell'autorita' competente nel quale si attesta la radiazione dell'unita' dal registro dei pescherecci, e si certifica che il peschereccio e' ritirato definitivamente dall'attivita' di pesca nelle acque comunitarie e che non e' stato e non sara' concesso alcun premio o contributo alla cessazione definitiva dell'attivita'.

--------------------- (1) Il ritiro dall'attivita' di pesca deve effettuarsi per uno dei
seguenti modi: a) demolizione, b) dimissione di bandiera per
vendita ai paesi extracomunitari ad eccezione di quelli le cui
navi insistono sugli stessi stoeks oggetto di attivita' di pesca
da parte della flotta italiana (Croazia; Montenegro; Albania e
Tunisia), ne' alla quinta o sesta categoria di pesca di cui
all'articolo 8 del D.P.R. 2/10/68 n. 1639: c) trasferimento al
traffico.

ALLEGATO 1-3

DESCRIZIONE
DEL NUOVO PESCHERECCIO

Sommario delle caratteristiche tecniche e amministrative

A.1. Tipo di peschereccio: ....................................

A.2. Materiale di costruzione: ................................

A.3. Lunghezza fuori tutto: ..................... m

A.4. lunghezza fra le perpendicolari: ........... m

A.5. Stazza lorda: GT ......................

A.6. Potenza del motore: kW ................

A.7. Attrezzatura radioelettrica prevista:

NUMERO

Radar ..............

Pilota automatico ..............

Plotter ..............

GPS ..............

Bussola ..............

Radio (VHF,HF) ..............

App. di controllo (blue-box) ..............

Ecoscandaglio ..............

Altre ..............

A.8 Apparato di propulsione

NUMERO

Elica a pale fisse ..............

Elica a pale fisse in mantello Kort ..............

Elica a pale orientabili ..............

Elica a pale orientabili in mantello Kort ..............

Timone tradizionale ..............

Mantello timone ..............

Altre ..............

1. Metodi di pesca previsti: .......................................

2. Zone di pesca: ..................................................

ALLEGATO 1-4

SCHEDA RIEPILOGATIVA DEL COSTO DEI LAVORI PREVISTI (1)

==================================================================== CAT. N. OGGETTO TIPO RIFERIM. COSTO AL
PREVENTIVO N. NETTO DI IVA ==================================================================== A 1 Scafo .......... ........... ............ B 1 Sovrastrutture .......... ........... ............ C 1 Sistemazioni interne .......... ........... ............ --------------------------------------------------------------------
TOTALE A, B, C -------------------------------------------------------------------- D 1 Motore principale (2) .......... ........... ............
2 Motore ausiliario (2) .......... ........... ............
3 Altri .......... ........... ............ --------------------------------------------------------------------
TOTALE D -------------------------------------------------------------------- E 1 Attrezzature
di lavorazione .......... ........... ............ F 1 del pescato .......... ........... ............
Attrezzature
frigorifere .......... ........... ............ --------------------------------------------------------------------
TOTALE E, F -------------------------------------------------------------------- G 1 Radar .......... ........... ............
2 Pilota automatico .......... ........... ............
3 Plotter .......... ........... ............
4 GPS .......... ........... ............
5 Bussola .......... ........... ............
6 Radio (VHF, HF) .......... ........... ............
7 Apparato di controllo .......... ........... ............
(blue-box) .......... ........... ............
8 Ecoscandaglio .......... ........... ............
9 Altre .......... ........... ............ --------------------------------------------------------------------
TOTALE G --------------------------------------------------------------------
H 1 Reti da pesca .......... ........... ............
2 Verricello salpacavi .......... ........... ............
3 Verricello per rete .......... ........... ............
4 Salpatramagli .......... ........... ............
5 Salpapalangari .......... ........... ............
6 Altri macchinari .......... ........... ............ --------------------------------------------------------------------
TOTALE H -------------------------------------------------------------------- Totale Generale del costo dei lavori previsti "I" ............

Spese generali (max il 5% del Totale generale "I") ............

TOTALE GENERALE del costo del progetto ............

Data Firma del/i beneficiario/i
..........................

------------------ (1) Il presente riepilogo serve a raggruppare le diverse voci di
spesa. Il riferimento ai preventivi allegati e' importante ai
fini del controllo. (2) con l'indicazione della potenza massima continuativa secondo
norma ISO

ALLEGATO 2-1

(Su carta intestata anche a mezzo di timbro)

COSTRUZIONE DI UN PESCHERECCIO
DOMANDA DI PAGAMENTO
(da compilare in stampatello)

AL MINISTERO DELLE POLITICHE
AGRICOLE E FORESTALI
Direzione Generale per la
Pesca e l'Acquacoltura
Viale dell'Arte 16
00144 ROMA

OGGETTO: Domanda di pagamento relativo al ...... (1^ rateo, saldo o totalita').

Progetto:

Il sottoscritto

titolare (oppure legale rappresentante) della

con sede legale in: (indirizzo. cap. comune)....................
................................................................

Partita IVA................. Codice Fiscale.....................

Telefono ................... Fax ...............................

allega la seguente documentazione:

e chiede il pagamento del....... (I rateo, saldo o totalita') del contributo concesso per il progetto sopra indicato previ gli accertamenti che codesto Ministero riterra' opportuno effettuare. Chiede altresi' che il pagamento sia disposto mediante accredita- mento al proprio conto corrente n. ...... intrattenuto presso la Banca (nome o ragione sociale) Via e numero................... Codice postale e localita'.................

COD. ABI............ COD. CAB...........

Data: ..............

Firma del/i beneficiario/i:

............................
............................
............................

ALLEGATO 2-2

MODELLO "A" - PAGAMENTO (1^ RATEO, SALDO O TOTALITA')

Elenco dei documenti contabili relativi
ai pagamenti effettuati nel periodo
dal .............. al .............. ====================================================================
N. DATA EMESSA OGGETTO IMPORTO CODICI DATA FATTURA DALLA DELLA AL NETTO DI DEL
DITTA FATTURA DELL'IVA PAGAMENTO PAGAMENTO
RECUPERABILE (*) ==================================================================== .................................................................... .................................................................... .................................................................... .................................................................... .................................................................... ....................................................................

* CODICI DI PAGAMENTO

1) Assegno di c/c bancario o circolare 2) Bonifico bancario 3) Contanti nei limiti di Euro 10.329,14 4) Cambiali pagate

Il sottoscritto dichiara di assumersi la responsabilita' di quanto riportato, ai sensi dell'art. 76 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445.

Data ...................

Firma del/i beneficiario/i:
...........................
ALLEGATO 2-3

MODELLO "B" - PAGAMENTO (1 RATEO, SALDO O TOTALITA')
SPIEGAZIONE DELLE DIFFERENZE TRA I LAVORI PREVISTI
ED I LAVORI REALIZZATI

==================================================================== CAT. N. OGGETTO COSTI DA ADATTAMENTI COSTO DEI
PROGETTO TECNICI LAVORI
O VARIANTI REALIZZATI AL
APPROVATE NETTO DI IVA ==================================================================== A 1 Scafo .......... ........... ............ B 1 Sovrastrutture .......... ........... ............ C 1 Sistemazioni interne .......... ........... ............ --------------------------------------------------------------------
TOTALE A, B, C -------------------------------------------------------------------- D 1 Motore principale (1) .......... ........... ............
2 Motore ausiliario (1) .......... ........... ............
3 Altri .......... ........... ............ --------------------------------------------------------------------
TOTALE D -------------------------------------------------------------------- E 1 Attrezzature
di lavorazione .......... ........... ............ F 1 del pescato .......... ........... ............
Attrezzature
frigorifere .......... ........... ............ --------------------------------------------------------------------
TOTALE E, F -------------------------------------------------------------------- G 1 Radar .......... ........... ............
2 Pilota automatico .......... ........... ............
3 Plotter .......... ........... ............
4 GPS .......... ........... ............
5 Bussola .......... ........... ............
6 Radio (VHF, HF) .......... ........... ............
7 Apparato di controllo .......... ........... ............
(blue-box) .......... ........... ............
8 Ecoscandaglio .......... ........... ............
9 Altre .......... ........... ............ --------------------------------------------------------------------
TOTALE G --------------------------------------------------------------------
H 1 Reti da pesca .......... ........... ............
2 Verricello salpatavi .......... ........... ............
3 Verricello per rete .......... ........... ............
4 Salpatramagli .......... ........... ............
5 Salpapalangari .......... ........... ............
6 Altri macchinari .......... ........... ............ --------------------------------------------------------------------
TOTALE H -------------------------------------------------------------------- Totale Generale del costo dei lavori previsti "I" ............

Spese generali (max il 5% del Totale generale "I") ............

TOTALE GENERALE del costo del progetto ............
Data ............ Firma del/i beneficiario/i

.......................... ................. (1) con l'indicazione della potenza massima continuativa secondo
norma ISO

Allegato 2-4

Modello C

DICHIARAZIONE
Ai sensi dell'art.76 del decreto del Presidente
della Repubblica 28 dicembre 2000 n. 445

I.. sottoscritt.. ................................ nat.. a ...... ...................... il ......................... nella qualita' di titolar.............. (oppure legal rappresentant ) del ............. .................. cod. fisc. ...................... p.IVA .......... ............. beneficiar... del contributo concesso ai sensi del reg. (CE) 2792/99 e successive modificazioni, con decreto ministeriale n. ... del ................ per la realizzazione del progetto n. ... relativo con specifico riferimento alla domanda di liquidazione e ai documenti presentati al Ministero delle politiche agricole e forestali in data ..............., al fine di ottenere il pagamento del ............... (1° rateo, saldo o totalita) del suddetto contributo concesso, consapevole delle responsabilita' anche penali cui puo' andare incontro in caso di dichiarazioni mendaci, ai sensi dell'art. 76 del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445,
Dichiara:
che il progetto per il quale e' stato concesso il contributo nazionale e comunitario e' conforme a quello approvato dal Ministero delle politiche agricole e forestali; (in sostituzione di tale dichiarazione potra' essere prodotta e richiesta analoga dichiarazione RINA, o di altro Organismo di classifica riconosciuto a livello europeo ai sensi della direttiva 94/57/CE, modificata dalla direttiva 97/58/CE);
che i lavori per la realizzazione del progetto sono iniziati in data ............. e sono stati completati in data ............. (ovvero sono tuttora in corso d'opera);
che le spese presentate e documentate concernono il progetto approvato, che a fronte di tali spese non sono stati praticati dai fornitori sconti o abbuoni in qualsiasi forma, all'infuori di quelli eventualmente indicati nei documenti di spesa presentati, e che a fronte di questi ultimi non sono state emesse dai fornitori note di accredito in favore dell'impresa beneficiaria;
che le attrezzature ed i macchinari acquistati sono tutti nuovi di fabbrica;
che le fatture di spesa sono state saldate come indicato nel mod. (A);
di aver proceduto alla realizzazione del progetto nel rispetto delle norme nazionali e comunitarie vigenti in materia;
di non aver richiesto e di non aver ottenuto, per la realizzazione del progetto sopra indicato, altri contributi a fondo perduto e/o finanziamenti a tasso agevolato a carico di altre amministrazioni pubbliche, enti, CE, istituti di credito, ecc. (in caso affermativo, indicare i dati significativi delle domande e degli eventuali provvedimenti di concessione);
di non aver richiesto e di non aver ottenuto, per i motopescherecci offerti in ritiro altri contributi a fondo perduto e/o finanziamenti a tasso agevolato a carico di altre amministrazioni pubbliche, enti, CE, istituti di credito, ecc. (in caso affermativo, indicare i dati significativi delle domande e degli eventuali provvedimenti di concessione);
che la banca presso la quale deve essere effettuato il versamento del contributo e' la seguente: (indirizzo esatto completo di c.a.p.); n. del conto corrente; codice ABI; codice CAB.
Il sottoscritto esprime il proprio consenso al trattamento dei dati riportati nella domanda nonche' nei documenti ad essa allegati, ai sensi della legge 31 dicembre 1996, n. 675.
Data...............................
Timbro e firma
........................

----

Allegato 2-5

Modello D reg. (CE) 2792/99

Progetto n.....
Nome del peschereccio....
N. di iscrizione U.E. ........... matr. RNMG.....
Il sopraccitato peschereccio che ha beneficiato di un contributo finanziario della Comunita' a norma del presente regolamento non puo' essere:
venduto fuori della Comunita' europea;
destinato ai fini diversi dalla pesca; per un periodo di 10 anni a decorrere dalla data dell'entrata in servizio, ossia il ............
Data...............................
Timbro e firma
........................

----

Allegato 2-6

Modello E Fideiussione

Premesso che:
il regolamento (CE) n. 2792/1999 del consiglio del 17 dicembre 1999 definisce le modalita' e le condizioni delle azioni strutturali del settore della pesca;
il predetto regolamento prevede, tra l'altro, l'adozione di misure per il rinnovo e l'ammodernamento delle flotta da pesca;
il decreto ministeriale ........... reca disposizioni d'attuazione delle misure di "costruzione di nuove navi";
con decreto direttoriale pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. ..... del ........... il progetto n. ... di costruzione di una nuova nave di stazza pari a GT ...... e di potenza del motore pari a KW ........., iscritta nei registri navi in costruzione dell'ufficio marittimo di ............, e' stato inserito nella graduatoria delle istanze ammesse a finanziamento per un contributo complessivo di ............;
l'articolo 11 del decreto ministeriale d'attuazione delle misure di "costruzione di nuove navi" sopraccitato, prevede la possibilita' di erogare un'anticipazione del contributo, nel limite massimo del 50% del contributo concesso;
per ottenere l'erogazione dell'anticipo la ditta beneficiaria del finanziamento deve presentare una garanzia di importo pari all'anticipazione richiesta oltre agli interessi, cosi' come previsto dalla legge 10 giugno 1982, n. 348 per la quale, in tutti i casi in cui e' prevista la costituzione di una cauzione a favore dello Stato o altro ente pubblico questa puo' essere costituita in uno dei seguenti modi:
a) fideiussione bancaria rilasciata da aziende di credito di cui all'art. 5 del regio decreto-legge 12 marzo 19936, n. 375 e successive modifiche ed integrazioni;
b) polizza assicurativa rilasciata da imprese di assicurazione debitamente autorizzata all'esercizio del ramo cauzioni ed operante nel territorio della Repubblica in regime di liberta' di stabilimento o di liberta' di prestazione di servizi;
che la polizza e' intesa a garantire che il beneficiario rispetti tutti gli obblighi e le prescrizioni stabilite dal richiamato regolamento comunitario e dal decreto ministeriale d'attuazione delle misure di "costruzione di nuove navi"; Tutto cio' premesso
la sottoscritta banca/assicurazione ............................. con sede legale in ........................, iscritta nel registro delle imprese di .......................... al n. ........., che nel seguito del presente atto verra' indicata per brevita' ............., a mezzo dei sottoscritti signori: ........................... nato a .................... il .......... ........................... nato a .................... il .......... nella loro rispettiva qualita' di ................ e di ............., dichiara di costituirsi, come con il presente atto si costituisce, fideiussore nell'interesse del/della ................................ cod. fiscale ......................., ditta beneficiaria del contributo di nuova costruzione, e a favore del Ministero delle politiche agricole e forestali Dipartimento delle politiche di mercato - Direzione generale per la pesca e l'acquacoltura, appresso indicato per brevita' Ministero, fino alla concorrenza di euro ..... .................... (diconsi euro ................................), oltre a quanto piu' avanti specificato.
La sottoscritta assicurazione e' autorizzata ad esercitare le assicurazioni del ramo cauzioni ai sensi e per gli effetti del decreto ministeriale n. ....... del .............. (periodo da cancellare se la polizza e' prestata da una banca).
La sottoscritta .............., rappresentata come sopra:
1) si obbliga irrevocabilmente ed incondizionatamente a rimborsare, con le procedure di cui al successivo punto 3), al Ministero l'importo garantito con il presente atto, qualora la ditta beneficiaria del contributo non abbia provveduto a restituire l'importo stesso entro quindici giorni dalla data di ricezione dell'apposito invito a restituire, comunicato per conoscenza al garante, formulato dal Ministero medesimo a fronte dell'esito sfavorevole dell'istruttoria tecnico-amministrativa o del mancato rispetto degli obblighi e vincoli connessi alla realizzazione del progetto finanziato. L'ammontare del rimborso sara' automaticamente maggiorato degli interessi decorrenti nel periodo compreso tra la data dell'erogazione e quella del rimborso, calcolati in ragione del tasso di riferimento maggiorato di cinque punti percentuali;
2) si impegna ad effettuare il rimborso delle somme anticipate, oltre agli interessi di cui al precedente punto 1), a prima e semplice richiesta scritta e, comunque, non oltre quindici giorni dalla ricezione della richiesta stessa, formulata con l'indicazione dell'inadempienza riscontrata da parte del Ministero, cui, peraltro, non potra' essere opposta alcuna prova contraria o eccezione da parte della banca/assicurazione ........................ stessa, anche nell'eventualita' di opposizione proposta dal beneficiario del contributo o da altri soggetti comunque interessati ed anche nel caso che il beneficiario nel frattempo sia dichiarato fallito ovvero sottoposto a procedure concorsuali o posto in liquidazione;
3) accetta di restituire le somme richieste dal Ministero a mezzo versamento sui numeri di conto corrente, aperti presso la tesoreria centrale dello Stato ed intestati al "Fondo di rotazione per l'attuazione delle politiche comunitarie finanziamenti nazionali e finanziamenti comunitari";
4) precisa che la presente garanzia fideiussoria ha durata fino alla data del .................., e si intendera' tacitamente rinnovata alla sua scadenza fino al momento in cui il Ministero con apposita notifica alla banca/assicurazione ............................ dara' comunicazione allo svincolo dalla garanzia prestata. Il mancato pagamento dei premi di proroga da parte del contraente non potra' essere opposto all'ente garantito;
5) rinuncia formalmente ed espressamente al beneficio della preventiva escussione di cui all'articolo 1944 del codice civile, volendo ed intendendo restare obbligata in solido con il beneficiario e rinunzia sin da ora ad eccepire la decorrenza del termine di cui all'articolo 1957 del codice civile;
6) rinuncia ad opporre eccezioni ai sensi degli articoli n. 1242 e 1247 del codice civile per quanto riguarda crediti liquidi, certi ed esigibili, che il contraente abbia maturato nei confronti del Ministero;
7) in caso di controversie tra la banca/assicurazione ................ e il Ministero delle politiche agricole e forestali e' competente il foro giudicante del luogo ove ha sede il Ministero stesso.
..................., li' .................

............................ ......................

Ai sensi e per gli effetti degli articoli 1341 e 1342 del codice civile si approvano specificatamente le condizioni relative alla rinuncia a proporre eccezioni, ivi compresa quella di cui agli articoli 1242, 1247, 1944 e 1957 del codice civile, nonche' quella relativa alla deroga della competenza del foro giudicante, di cui ai precedenti punti 5), 6) e 7).
..................., li' .................

............................ ......................
 
Gazzetta Ufficiale Serie Generale per iPhone