Gazzetta n. 52 del 4 marzo 2011 (vai al sommario) MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI DECRETO 9 febbraio 2011 Integrazione della commissione provinciale di conciliazione presso la direzione provinciale del lavoro di Torino. IL DIRETTORE PROVINCIALE del lavoro di Torino Visto l'art. 410 c.p.c. come modificato dall'art. 31 della legge 4 novembre 2010, n. 183 (c.d. Collegato Lavoro); Considerato che detta norma prevede l'istituzione della commissione di conciliazione per l'espletamento del tentativo di conciliazione; Considerato che detta commissione e' stata istituita presso la D.P.L. di Torino con D.D. n. 2 del 14 gennaio 2011 e successiva modifica e integrazione con decreto direttoriale n. 4 del 9 febbraio 2011; Visto che l'art. 410 c.p.c. indica espressamente che «Le Commissioni, quando se ne ravvisi la necessita', affidano il tentativo di conciliazione a proprie sottocommissioni ... che rispecchino la composizione prevista dal terzo comma ...»; Considerato che per una regolare attivita' settimanale della Commissione di conciliazione si ritiene necessario provvedere all'istituzione della predetta sottocommissione; Viste le designazioni fatte pervenire dalle OO.SS. e dalle associazioni datoriali gia' individuate nei decreti di istituzione della Commissione provinciale di conciliazione; Decreta: A decorrere dal giorno 14 febbraio 2011 presso la D.P.L. di Torino, l'attivita' di cui all'art. 410 c.p.c. svolta dalla Commissione provinciale di conciliazione come individuata dal decreto direttoriale n. 2 del 14 gennaio 2011 e n. dell'8 febbraio 2011 sara' integrata dai componenti la sottocommissione di Conciliazione cosi' composta: a) per i datori di lavoro: dott. Giuseppe Fiore e dott. Antonino Castellano su designazione dell'Unione Industriale di Torino; dott.ssa Tiziana Bellucci su designazione dell'ASCOM; dott.ssa Barbara Zorzanello su designazione dell'API; geom. Ermio Melloni, dott.sa Emanuela Spessa e sig.ra Silvia Saia su designazione della CNA; sig. Sergio De Vita De Pace su designazione della CONFARTIGIANATO; b) per le OO.SS. dei lavoratori: sigg.re Loredana De Villa e Nicolina Micillo su designazione della CGIL; sigg.ri Adolfo Audenino, Claudio Barale, Marco Daniele e Massimo Vertolo su designazione della CISL; sig.ra Anna Maria D'Angelo su designazione della UIL. La suddetta commissione operera' secondo i criteri di cui all'art. 413 c.p.c. Torino, 9 febbraio 2011 Il direttore provinciale: Grippa