Gazzetta n. 127 del 3 giugno 2011 (vai al sommario)
LEGGE 1 giugno 2011, n. 78
Conversione in legge del decreto-legge 11 aprile 2011, n. 37, recante disposizioni urgenti per le commissioni elettorali circondariali e per il voto dei cittadini temporaneamente all'estero in occasione delle consultazioni referendarie che si svolgono nei giorni 12 e 13 giugno 2011.



La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Promulga
la seguente legge:

Art. 1

1. E' convertito in legge il decreto-legge 11 aprile 2011, n. 37, recante disposizioni urgenti per le commissioni elettorali circondariali e per il voto dei cittadini temporaneamente all'estero in occasione delle consultazioni referendarie che si svolgono nei giorni 12 e 13 giugno 2011.
2. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addi' 1° giugno 2011

NAPOLITANO
Berlusconi, Presidente del Consiglio dei Ministri Visto, il Guardasigilli: Alfano


LAVORI PREPARATORI
Senato della Repubblica (atto n. 2680):
Presentato dal Presidente del Consiglio dei Ministri (Berlusconi), dal Ministro degli affari esteri (Frattini), dal Ministro dell'interno (Maroni) e dal Ministro della difesa (La Russa) 1'11 aprile 2011.
Assegnato alla Commissione 1^ (Affari costituzionali) in sede referente, l'11 aprile 2011 con pareri delle Commissioni 1^, 2^, 3^, 4^ e 5^.
Esaminato dalla 1^ Commissione (Affari costituzionali), in sede consultiva, sull'esistenza dei presupposti di costituzionalita' il 13 aprile 2011.
Esaminato dalla Commissione 1^, in sede referente, il 13 e 20 aprile 2011 e il 3 maggio 2011.
Esaminato in aula il 3 maggio 2011 ed approvato il 17 maggio 2011. Camera dei deputati (atto n. 4362):
Assegnato alla Commissione I (Affari costituzionali), in sede referente, il 18 maggio 2011 con pareri del Comitato per la legislazione e delle Commissioni III, IV, V e VI.
Esaminato dalla Commissione I, in sede referente, il 23, 24 e 25 maggio 2011.
Esaminato in aula il 30 maggio 2011 ed approvato il 31 maggio 2011.



Avvertenza:
Il decreto-legge 11 aprile 2011, n. 37, e' stato
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n.
83 dell' 11 aprile 2011.
Il decreto-legge 11 aprile 2011, n. 37, non ha subito
modificazioni in sede di conversione.



 
Gazzetta Ufficiale Serie Generale per iPhone