Gazzetta n. 73 del 28 marzo 2017 (vai al sommario)
MINISTERO DELLA SALUTE
COMUNICATO
Autorizzazione all'immissione in commercio del medicinale per uso veterinario «Torphadine 10 mg/ml» soluzione iniettabile per cani, gatti e cavalli.


Decreto n. 19 del 17 febbraio 2017

Medicinale veterinario: TORPHADINE 10 mg/ml soluzione iniettabile per cani, gatti e cavalli.
Titolare A.I.C.: la societa' Le Vet Beheer B.V., Wilgenweg7 3421 TV Oudewater (Paesi Bassi).
Produttore responsabile rilascio lotti: lo stabilimento Produlab Pharma B.V., Forellenweg 16, Raamsdonksveer, 4941 SJ (Paesi Bassi).
Procedura decentrata n. UK/V/0588/001/DC.
Confezioni autorizzate e numeri di A.I.C.:
«Scatola con un flaconcino da 10 ml» - A.I.C. n. 104946013;
«Scatola con un flaconcino da 20 ml» - A.I.C. n. 104946025.
Composizione: 1 ml contiene:
principio attivo: butorfanolo 10 mg, equivalente a 14,58 mg di butorfanolo tartrato;
eccipienti: cosi' come indicato nella tecnica farmaceutica acquisita agli atti.
Specie di destinazione: cani, gatti e cavalli.
Indicazioni terapeutiche:
cavallo
come analgesico: per il sollievo del dolore addominale da moderato a grave associato a coliche di origine gastrointestinale;
per la sedazione: per la sedazione, dopo la somministrazione di alcuni agonisti degli adrenocettori alfa-2 (detomidina, romifidina);
cane
come analgesico: per il sollievo del dolore viscerale da lieve a moderato;
per la sedazione: per la sedazione, utilizzato in combinazione con alcuni agonisti degli adrenocettori alfa-2 (medetomidina);
come premedicazione prima dell'anestesia generale:
per l'uso in combinazione con acepromazina per indurre analgesia e sedazione prima dell'induzione dell'anestesia generale. Riduce inoltre il dosaggio dell'agente di induzione dell'anestesia (propofol o tiopentale);
per la premedicazione, somministrare come unico agente pre-anestetico;
per l'anestesia: per l'anestesia, quando e' utilizzato in combinazione con medetomidina e ketamina;
gatto
come analgesico per il sollievo del dolore moderato:
per l'utilizzo pre-operatorio al fine di indurre l'analgesia durante l'intervento chirurgico;
per l'analgesia post-operatoria dopo piccoli interventi chirurgici;
per la sedazione: per la sedazione, quando utilizzato in combinazione con alcuni agonisti degli adrenocettori alfa-2 (medetomidina);
per l'anestesia: per l'anestesia, quando utilizzato in combinazione con medetomidina e ketamina, adatto a brevi procedure anestetiche dolorose.
Validita':
periodo di validita' del medicinale veterinario come confezionato per la vendita: tre anni;
periodo di validita' dopo prima apertura del confezionamento primario: ventotto giorni.
Tempi di attesa:
cavallo: carne e visceri: zero giorni.
Uso non autorizzato in animali che producono latte per consumo umano.
Regime di dispensazione: da vendersi soltanto dietro presentazione di ricetta medico veterinaria in triplice copia non ripetibile.
Soggetto alla disciplina del decreto del Presidente della Repubblica n. 309/90 e successive modificazioni, tabella dei medicinali sezione B.
Decorrenza di efficacia del decreto: efficacia immediata.


 
Gazzetta Ufficiale Serie Generale per iPhone